# 삽화 제작 노트

내장 imagegen 모드로 생성한 서로 다른 삽화 27점입니다. 큰 본문 삽화 3점과 장소 카드 전용 삽화 24점을 각각 한 번씩 사용합니다. 수채화·잉크·따뜻한 종이 질감은 공유하되, 장면과 구도는 장소마다 다르게 기획했습니다. 역사적 증거가 아니며, 실재 장소·소장품·작가 작품의 정확한 재현이 아닙니다. 웹페이지에서도 이 사실을 표시합니다.

## 정원 — assets/kyoto-garden.png

1536 × 1024 PNG. 사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: wide editorial hero illustration for a Korean researched web atlas about Steve Jobs's visits to Japan. Primary request: a beautifully composed, hand-painted watercolor and fine ink panoramic Japanese garden, seen from an empty dark wooden ryokan veranda, with carefully raked pale gravel and dark rocks on the left, a small moss garden and still green pond on the right, layered maples and distant Kyoto temple roof beyond. No people. Style: sophisticated architectural travel sketchbook on warm ivory textured paper, restrained forest green, charcoal, muted ochre, a small rust-red maple accent; subtle pencil lines and watercolor blooms, poetic quiet, precise yet organic. Wide landscape 3:2 composition, garden fills most of image with some paper margins, beautifully detailed but uncluttered. This is an openly interpretive illustration, not a purported photo or reconstruction of a specific historical visit. No text, no letters, no labels, no logo, no watermark.

## 화랑 — assets/gallery.png

1536 × 1024 PNG. 사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: editorial travel illustration for a researched atlas of Steve Jobs in Japan. Primary request: intimate Japanese shin-hanga print dealer's small gallery interior, a dark wood desk with two unframed original landscape woodblock prints, neat paper folios, a book opened to print illustrations, framed landscapes on cream plaster wall, window showing a hint of Ginza buildings. No people. Original compositions only, no reproduction of any actual artwork. Hand-painted watercolor, delicate architectural ink lines, warm ivory paper, charcoal, muted moss green, faded indigo, tiny vermilion accents. Beautiful sophisticated travel journal drawing, naturally imperfect edges, paper grain, quiet contemplative daylight, landscape 3:2. This is conceptual interpretive illustration, not the actual appearance of Kabutoya Gallery and not historical evidence. No letters or text, no logo, no watermark.

## 도자기 — assets/ceramics.png

1536 × 1024 PNG. 사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: editorial illustration for a researched atlas of Steve Jobs in Japan. Primary request: a quietly beautiful Japanese ceramic still life: a dark charcoal hand-thrown tea bowl with irregular rim, a small ivory sculptural vase and a wide shallow softly squared ceramic plate, on a warm oak table with a linen napkin and a thin branch; a suggestion of a green garden through a window. Show the beauty of handworked clay and material. Original ceramic forms, not a reproduction of any artist's specific work. Sophisticated hand-painted watercolor and delicate ink on textured ivory paper, moss green and charcoal, subdued warm brown, ample breathing space, landscape 3:2. Interpretive illustration, not a photograph or verified collection. No people, no text, no logo, no watermark.

별도 인물 사진이나 웹상의 작품 이미지를 복제하지 않았습니다. 위 3점은 본문에서만 사용하며, 장소 카드는 아래의 개별 삽화를 사용합니다. 모든 이미지는 창작 삽화이며 각 장소의 기록 사진이 아닙니다. AI로 만들어진 결과이므로 실제 건축·정원·도자의 고증 자료로 사용할 수 없습니다.

## 장소 카드 전용 삽화 — 2026-09-21

24개 자산을 내장 imagegen으로 각각 독립 생성했습니다. 원본 PNG는 보관하고, 웹페이지에는 원본 픽셀 크기를 유지한 WebP 파일을 제공합니다. 사진을 가공하거나 과거 방문 현장을 복원한 자료가 아닙니다.

### 가부토야 화랑

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kabutoya.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kabutoya.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kabutoya.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kabutoya.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 판화 도록과 풍경 판화를 살펴보는 긴자 화상의 책상. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A close oblique view across a 1980s Ginza art dealer's dark wooden desk: a fan of three different landscape woodblock prints, a magnifying glass, open paper folios and a simple brass desk lamp. A narrow window shows a rain-softened Tokyo street. Original imaginary landscape prints only. Focus on the act of selecting a print, not a wide gallery interior.

### 다와라야 료칸

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/tawaraya.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/tawaraya.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/tawaraya.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/tawaraya.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 황혼의 교토 골목과 목조 료칸 입구. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An intimate street-level architectural portrait of a traditional Kyoto ryokan entrance at blue-hour dusk: weathered wooden lattice, low tiled eaves, a softly glowing round paper lantern, a small stone water basin and clean stone pavement. A partly open doorway suggests warm hospitality. No visible garden, no people, no lettering on the lantern.

### 료안지

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryoanji.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryoanji.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryoanji.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryoanji.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 낮은 흙담과 돌무리를 둘러싼 흰 모래 석정. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A contemplative architectural view of Ryoan-ji's kind of dry rock garden: wide pale raked gravel, distinct dark stone clusters in small moss islands, a long low weathered ochre clay wall with tiled coping, distant mature trees. Low diagonal viewpoint near the gravel, strong negative space and precise rake lines. No pond and no foreground veranda.

### 사이호지 · 이끼절

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/saihoji.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/saihoji.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/saihoji.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/saihoji.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 울창한 나무 아래 이끼와 돌길. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A close immersive view into a Kyoto moss forest inspired by Saiho-ji: deep velvet green moss carpeting rolling roots, irregular stepping stones curving into the distance, slender ancient trunks and ferns, soft shafts of light after rain. Emphasize tactile moss and forest depth. No buildings, no people, no large open pond.

### 노무라 벳테이 · 헤키운소

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/hekiunso.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/hekiunso.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/hekiunso.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/hekiunso.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 연못 너머의 정원 별장과 소나무. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An elegant Kyoto villa landscape inspired by Hekiunso: a broad still pond reflecting carefully shaped pines, a modest arched stone bridge, iris reeds and a distant low sukiya-style pavilion with open screens. Bright late-summer morning, view from the garden edge across the water. Architecture is an interpretive suggestion, not a verified reconstruction. No foreground veranda.

### 미소카안 가와미치야

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kawamichiya.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kawamichiya.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kawamichiya.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kawamichiya.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 대나무 소쿠리의 소바와 작은 양념 그릇. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A beautiful directly overhead food still life of a Kyoto soba meal: dark buckwheat noodles on a rectangular bamboo zaru tray, a small indigo dipping cup, finely sliced scallions, wasabi, a warm ceramic tea cup and plain wooden chopsticks on a light wood table. Strong diagonal placement and delicate appetizing food detail. No sushi, no people.

### 스시이와

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sushiiwa.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sushiiwa.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sushiiwa.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sushiiwa.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 나무 초밥 카운터에 놓인 참치 초밥. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A warm close-up along a pale hinoki sushi counter: a dark rectangular ceramic plate bearing six beautifully shaped tuna nigiri, pink to deep rose gradients, fine rice grains, a tiny mound of ginger and a small green tea cup. Soft restaurant bokeh behind, intimate lunch light. Focus on the sushi plate. No chef, no writing, not a reproduction of an actual meal.

### 옛 미술 료쇼

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryosho.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryosho.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryosho.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/ryosho.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 교토 도예 전시장에 놓인 비대칭 화병. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An airy small Kyoto ceramic exhibition: a single asymmetrical slate-blue ceramic vase on a low rectangular white plinth in the foreground, two distant sculptural earth-toned vessels on separate plinths, warm plaster walls, pale stone floor, a slit of courtyard daylight. Museum-like restraint and sculptural shadows. Invent original vessels, not copies of Yukio Shakunaga's actual works. No framed prints.

### 갤러리 쇼칸도

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shokando.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shokando.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shokando.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shokando.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 격자 선반에 전시된 청화 접시와 골동 도자기. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An intimate antique ceramics gallery in Kyoto's old merchant quarter: a tall dark timber grid shelf displaying different blue-and-white porcelain plates upright, a celadon jar, tiny tea cups and lacquer boxes; a low red-brown display bench, a narrow side window with green vines. Front-facing shelf composition, densely interesting but orderly. No modern white plinths and no paper prints.

### 기요미즈데라

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kiyomizu.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kiyomizu.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kiyomizu.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kiyomizu.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 가을 나무 위로 펼쳐진 목조 사찰 무대. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A sweeping side view of Kiyomizu-dera's famous timber stage perched above an autumn hillside, showing the massive rhythmic wooden support columns beneath the veranda and layered tiled roof above. Amber and crimson maple foliage below, faint Kyoto rooftops in the distance, misty pale sky. Architectural travel watercolor, no crowds, no invented signs.

### 킨카쿠지 · 금각사

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kinkakuji.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kinkakuji.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kinkakuji.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kinkakuji.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 고요한 겨울 연못에 비친 금빛 누각. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A serene three-quarter view of Kyoto's Golden Pavilion, Kinkaku-ji, the brilliant golden upper stories and dark roof reflected in a still pond. A little snow on pine branches and rocks, distant muted winter trees, restrained gold against cool pale blue-green water. Spacious balanced landscape, no people, no foreground veranda.

### 호텔 오쿠라 도쿄

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/okura.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/okura.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/okura.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/okura.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 종이 조명과 격자벽이 있는 호텔 로비. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A spacious Japanese mid-century hotel lobby inspired by the historic Hotel Okura: clusters of softly glowing faceted paper lanterns, a tall geometric wooden lattice wall, low modern lounge chairs, a quiet long reception table, richly patterned restrained carpet. Wide interior perspective, warm amber and charcoal palette. An interpretive period-inspired interior, not an exact reconstruction. No people, logos or text.

### 오쿠라의 스시집 · 규베이

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kyubey.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kyubey.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kyubey.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/kyubey.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 호텔 초밥집 조리대의 나무 밥통과 초밥 도구. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An exquisitely arranged sushi preparation workstation in a refined hotel restaurant: a round cedar rice tub with lid tilted aside, a long polished sushi knife safely lying flat, folded white cloth, a tiny plate of white-fish and shrimp nigiri, an unglazed soy dish. Tight three-quarter still life, cool morning light on steel and cedar, no tuna platter and no chef.

### 마쿠하리 멧세

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/makuhari.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/makuhari.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/makuhari.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/makuhari.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 완만한 지붕이 이어지는 대형 전시장 외관. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A broad architectural travel drawing of Makuhari Messe's convention halls in Chiba: long connected exhibition buildings with distinctive sweeping curved roof lines, pale metal ribs, glass entrance and a wide empty paved pedestrian approach with a few slender trees. Low panoramic eye-level view, soft overcast daylight, subtle blue-grey and olive. No logos, banners or people.

### 도쿄 빅사이트

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/bigsight.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/bigsight.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/bigsight.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/bigsight.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 하늘을 배경으로 한 네 개의 역피라미드 전시장. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A dramatic low-angle architectural portrait of Tokyo Big Sight's unmistakable four inverted pyramid conference towers raised above an open plaza, angular concrete and glass geometry against a pale clear blue sky. Tiny trees provide scale, a little waterfront light, clean crisp ink perspective. No people, event lettering or logos.

### 소니 사옥·공장 방문

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sony.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sony.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sony.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sony.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 휴대용 카세트와 계측기가 놓인 전자 연구실. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An evocative early-1980s Japanese audio engineering laboratory, not a particular Sony building: a compact portable cassette player with foam headphones in the foreground, a reel-to-reel deck, analog oscilloscope and neat circuit boards on a green workbench behind. Close diagonal composition, small amber instrument lights, charcoal and olive palette. No brands, legible screen text or people.

### 알프스 전기 후루카와 공장

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/alps.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/alps.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/alps.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/alps.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 정밀 전자부품을 조립하는 공장 생산 라인. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A wide interior of an early-1980s Japanese precision electronics assembly workshop inspired by a Tohoku factory: long rows of workstations holding compact floppy-drive mechanisms and small electromechanical components, blue parts bins, hanging fluorescent lights, windows showing rural green fields. Calm orderly production-floor perspective with no workers. Not the exact historic Alps factory; no logos or readable text.

### 캐논의 제조 현장

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/canon.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/canon.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/canon.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/canon.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 프린터 기구와 롤러를 살펴보는 작업대. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A precise industrial still life on a Japanese printer engineering bench: an opened early laser-printer mechanism exposing paper rollers, machined metal brackets, a separate black toner cartridge, vernier calipers and a schematic sheet with only abstract fine lines. Close overhead-oblique composition, white enamel, brushed metal, black rubber and a small warm red accent. No brand logos, readable text or people.

### 미야케 이세이와의 만남

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/miyake.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/miyake.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/miyake.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/miyake.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 검은 터틀넥과 의상 패턴이 놓인 작업실. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A quiet Japanese fashion atelier still life: a black cotton turtleneck draped over a simple wooden dress form, a folded second garment, kraft-paper sewing patterns and tailor's shears on a pale work table. Gentle raking window light reveals the fabric folds. Minimal sculptural composition in charcoal and warm ivory. No person, no store facade, no brand labels or readable text.

### 갤러리 소비

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sobi.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sobi.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sobi.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/sobi.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 판화 포트폴리오와 전화기가 놓인 화상 사무실. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A small private Japanese art dealer's office suggested poetically: a low writing table beside shoji screens, a closed indigo cloth-bound print portfolio, an old ivory desk telephone and a single original imaginary moonlit river print leaning against the wall. A small red maple leaf on the table, quiet late-afternoon light. No customers, no shopfront, no address, no writing.

### 쇼라쿠 가마 · 샤쿠나가 공방

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shoraku.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shoraku.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shoraku.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/shoraku.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 물레와 흙, 말리는 그릇이 있는 도예 공방. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An atmospheric pottery workshop inspired by rural Toyama: a clay-splashed potter's wheel with an unfinished bowl, heavy raw clay lumps and wooden throwing tools in the foreground, drying shelves and a small kiln behind, faint snow-capped mountains through a high window. Earthy warm brown and blue-grey, diagonal interior composition. No artisan, no exact reconstruction of a named workshop, all vessels original.

### 에이헤이지

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/eiheiji.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/eiheiji.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/eiheiji.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/eiheiji.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 삼나무 사이 돌계단 끝에 보이는 선종 사찰 문. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An upward view along ancient moss-edged stone steps between towering Japanese cedars toward a solemn dark wooden Zen temple gate inspired by Eihei-ji. Mist hangs between tree trunks, a few russet leaves on the steps, filtered morning light. Vertical depth within a wide landscape frame, no people, no banners, no imagined Steve Jobs visit.

### 쓰키지 소바 아카데미

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/soba-academy.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/soba-academy.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/soba-academy.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/soba-academy.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 메밀 반죽과 밀대, 면칼을 놓은 소바 작업대. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: A close instructional cooking still life at a traditional soba-making table: a large smooth sheet of buckwheat dough dusted with flour, two long wooden rolling pins, a broad rectangular soba knife resting safely beside a neatly cut bundle of thin noodles, a round wooden mixing bowl behind. Side-lit tactile flour and wood, tight horizontal composition. No plated meal, no people, no school logo or text.

### 와타나베 목판미술화포

- 웹용 파일: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/watanabe.webp](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/watanabe.webp>)
- 생성 원본: [https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/watanabe.png](<https://steveinjapan.pages.dev/assets/places/watanabe.png>)
- 크기: 1536 × 1024
- 설명: 목판과 바렌, 붓으로 표현한 신판화 제작 과정. AI 창작 삽화이며 현장·작품의 정확한 재현이 아님.

사용 프롬프트:

> Use case: illustration-story. Asset type: ONE standalone landscape editorial illustration for a Korean web atlas of Steve Jobs's Japan connections. Create an original, beautifully finished watercolor and fine architectural ink illustration on warm ivory textured paper. Restrained moss green, charcoal, ochre and subtle indigo, natural watercolor blooms and delicate pencil details, sophisticated travel sketchbook aesthetics. Wide 3:2 landscape composition; main subject stays safely within the central 70% so it works when cropped into a wide website card. Fill the image with one coherent scene, NOT a collage, montage, grid or sheet of variants. Conceptual illustration, not a documentary photograph or proof of a historical visit. No text, letters, captions, logos, signatures or watermarks. Primary scene: An artisan woodblock printing workbench viewed from directly above: a carved cherrywood landscape block with a simple original pine-and-bridge design, a circular bamboo baren, horsehair brushes, small indigo and vermilion pigment dishes, a freshly printed sheet and thin washi paper drying on a cord in the far background. Emphasize hand-printing tools and grain, not a dealer's desk. No reproduced famous artwork, text or people.

